N’ets client?

Introdueix les teves dades d’accés


 

Ets nou? Fes clic. aquí

¿Ets client?

Introdueix les teves dades d’accés


 

¿No ets client?

Contacta amb nosaltres..

Fitxa del llibre

5%
La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de los Proverbios

La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de los Proverbios

Autor/a: José Francisco García Juan
Editor: CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas
23,75 € 25,00 €
Estoc: Sí

  Termini de lliurament estimat:

24-72h

Dades de l'article
ISBN:
978-84-00-11187-8
EAN:
9788400111878
Data:
28/2/2024
Idioma:
castellà
Format:
cartoné
Mides:
170x240 mm
Pàgines:
451
Matèria:
F. Clàssica
Any:
2023
Pes:
0 gr
Sinopsi
La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de los Proverbios. El presente estudio sobre la traducción latina interlineal de los LXX del Libro de los Proverbios es continuación y complemento de otro anterior ––acerca del Libro de Job–– sobre esta parcela poco conocida y estudiada de la Biblia Políglota Complutense (1514-1517): las traducciones latinas interlineales añadidas a la columna de Septuaginta. Con ellas, los miembros de la Academia Complutense, bajo su mecenas editor ––el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros (1436-1517)––, auxiliaron al nuevo teólogo para que pudiera in tutis tutior esse locis de la Sagrada Escritura. El humanista toledano Juan de Vergara (1492-1557) es el autor de este trabajo para el Libro de los Proverbios, cuyo influjo y pervivencia en el siglo XVI han sido singillatim estudiados. Nuestro estudio pone de relieve tanto la ayuda de las traducciones latinas interlineales para la lectura trilingüe del sacrum textum ––para un fidele testimonium de la «harta diferencia de lo griego a lo latino»–– como su aportación a la respuesta ortodoxa de Cisneros a los desafíos humanistas: la aplicación del método filológico a la sacra pagina y el valor de la translatio Hieronymi.
ISBN:
978-84-00-11187-8
EAN:
9788400111878
Data:
28/2/2024
Idioma:
castellà
Format:
cartoné
Mides:
170x240 mm
Pàgines:
451
Matèria:
F. Clàssica
Any:
2023
Pes:
0 gr
Et podria interessar

Neumann, John von
Disponible al editor
55,00 €    52,25 €
- 5 %
Sánchez Álvarez-Insúa,...
Estoc: Sí
29,90 €    28,40 €
- 5 %
Disponible al editor
10,00 €    9,50 €
- 5 %
Disponible al editor
10,00 €    9,50 €
- 5 %
Fierro, Maribel
Disponible al editor
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Estoc: Sí
30,00 €    28,50 €
- 5 %
Estoc: Sí
23,00 €    21,85 €
- 5 %
Barahona Oviedo, Marisa
Estoc: Sí
42,00 €    39,90 €
- 5 %
Rafel Fontanals, Núria
Estoc: Sí
36,00 €    34,20 €
- 5 %
Puertas Maroto, Francisca
Disponible al editor
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Martín-Esperanza, Paloma
Disponible al editor
33,00 €    31,35 €
- 5 %
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Gonzalo, Justo
Estoc: Sí
50,00 €    47,50 €
- 5 %
Asensio, Raúl
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
ALONSO RUIZ, BEGOÑA
Disponible al editor
40,00 €    38,00 €
- 5 %
Recio Mir, Álvaro
Estoc: Sí
29,00 €    27,55 €
- 5 %
Moyano Fernández, Cris...
Estoc: Sí
22,00 €    20,90 €
- 5 %
Degli-Esposti, Sara
Disponible al editor
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Moreno-Amador, Gracia
Estoc: Sí
15,00 €    14,25 €
- 5 %
Gutiérrez Cueli, Inés
Disponible al editor
17,00 €    16,15 €
- 5 %
Agüero Carnerero, Cris...
Estoc: Sí
42,00 €    39,90 €
- 5 %
Miguel Castro, Marta
Disponible al editor
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Caprioli, Francesco
Estoc: Sí
30,00 €    28,50 €
- 5 %
Rayo Muñoz, Gema
Estoc: Sí
33,00 €    31,35 €
- 5 %
Páramo, Berta
Estoc: Sí
13,50 €    12,82 €
- 5 %
0.0.0.0.0 6 1 cat Cercant