N’ets client?

Introdueix les teves dades d’accés


 

Ets nou? Fes clic. aquí

¿Ets client?

Introdueix les teves dades d’accés


 

¿No ets client?

Contacta amb nosaltres..

Fitxa del llibre

5%
La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de Job

La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de Job

Autor/a: José Francisco García Juan
Editor: CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas
22,80 € 24,00 €
Estoc: Sí

  Termini de lliurament estimat:

24-72h

Dades de l'article
ISBN:
978-84-00-10608-9
EAN:
9788400106089
Data:
24/7/2020
Idioma:
castellà
Format:
rústica
Mides:
240x170 mm
Pàgines:
357
Matèria:
Filologia
Any:
2020
Pes:
0 gr
Sinopsi
La traducción latina interlineal de los LXX en la Biblia Políglota Complutense : Libro de Job. La Biblia Políglota Complutense (1514-1517) es el gran hito del humanismo español. Una parcela poco estudiada de la sacra pagina alcalaína son las traducciones latinas interlineales de la columna de la versión bíblica griega de los LXX , verdadero alarde filológico que recoge los anhelos humanistas de aplicación del método filológico al texto bíblico, pues son el primer estudio de modelos lingüísticos y literarios comparados bíblicos de la Edad Moderna, y recurso didáctico que condensa el conocimiento filológico atesorado por la Academia Complutense para lograr el objetivo de su mecenas, el cardenal Francisco Jiménez de Cisneros (1436-1517): la lectura corregida y sinfónica del texto bíblico en sus versiones fuente. El toledano Juan de Vergara (1492-1557) es el autor de las traducciones latinas interlineales de los libros sapienciales de la Políglota. El influjo y la continuidad de sus trabajos en los siglos XVI-XVII tanto entre católicos como reformados, en la controversia por el texto bíblico y la traducción latina Vulgata, confirman un mérito peculiar, mucho tiempo obviado, que este trabajo vuelve a poner de relieve con la edición, traducción al español y estudio filológico de la interlineal del Libro de Job.
ISBN:
978-84-00-10608-9
EAN:
9788400106089
Data:
24/7/2020
Idioma:
castellà
Format:
rústica
Mides:
240x170 mm
Pàgines:
357
Matèria:
Filologia
Any:
2020
Pes:
0 gr
Et podria interessar

Neumann, John von
Disponible al editor
55,00 €    52,25 €
- 5 %
Sánchez Álvarez-Insúa,...
Estoc: Sí
29,90 €    28,40 €
- 5 %
Fierro, Maribel
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Estoc: Sí
10,00 €    9,50 €
- 5 %
Estoc: Sí
10,00 €    9,50 €
- 5 %
Estoc: Sí
30,00 €    28,50 €
- 5 %
Estoc: Sí
23,00 €    21,85 €
- 5 %
Barahona Oviedo, Marisa
Estoc: Sí
42,00 €    39,90 €
- 5 %
Rafel Fontanals, Núria
Estoc: Sí
36,00 €    34,20 €
- 5 %
Puertas Maroto, Francisca
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Martín-Esperanza, Paloma
Disponible al editor
33,00 €    31,35 €
- 5 %
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Gonzalo, Justo
Estoc: Sí
50,00 €    47,50 €
- 5 %
Asensio, Raúl
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
ALONSO RUIZ, BEGOÑA
Estoc: Sí
40,00 €    38,00 €
- 5 %
Recio Mir, Álvaro
Estoc: Sí
29,00 €    27,55 €
- 5 %
Moyano Fernández, Cris...
Estoc: Sí
22,00 €    20,90 €
- 5 %
Degli-Esposti, Sara
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Moreno-Amador, Gracia
Estoc: Sí
15,00 €    14,25 €
- 5 %
Gutiérrez Cueli, Inés
Disponible al editor
17,00 €    16,15 €
- 5 %
Agüero Carnerero, Cris...
Estoc: Sí
42,00 €    39,90 €
- 5 %
Miguel Castro, Marta
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
Caprioli, Francesco
Estoc: Sí
30,00 €    28,50 €
- 5 %
Rayo Muñoz, Gema
Estoc: Sí
33,00 €    31,35 €
- 5 %
Pérez Montero, Enrique
Estoc: Sí
13,00 €    12,35 €
- 5 %
0.0.0.0.0 6 1 cat Cercant